Helgpysslat...

Hej igen! Jag hoppas att ni har haft en bra och trevlig jul!

Hello again! I hope you have had a really nice and happy christmas!

Det här är en av sakerna som jag har gjort under julen, ett hårnät! Det var lätt att göra när jag väl kom igång.
Vad tycker ni, jag har ett till på gång och jag funderar på att göra en liten utlottning av det: Skulle någon av er läsare vara intresserade av ett sådant?
This is one of the things I made during the holliday, a snood! It was easy to knit when I found the trick.
I am in the progress of making one more, would you like me to make it to a giveaway?

Ses snart igen!

/Nadja

En burk med rosor tack!

Jag målade en plåtburk i samma färg som köksluckorna och klistrade på lie vackra servetter och lackade!

Tror inte att det är tapetklister man ska använda egentligen (?) men det var det som fanns hemma- Nöden har ingen lag ;)

Nåja, någon form av servettdecoupage är det väl ialla fall!

I gave a tin-can some paint and glued on some papernapkins (wallpaper glue) and finnished with waterbased clearcoat.

Ses snart igen!

/Nadja

Ett par lyxiga trosor! Som blev för små...

Jag sydde ett par trosor/pyjamas shorts...

...tyvär tänkte jag inte riktigt och de blev liiite för små...

De passar någon med stussvidd på ca 80-85 cm (det har inte jag!) så jag funderar på att ge bort dem...

I made a pair of luxurious panties/pyjamas shorts but I made them too small!

I think I will give them away, but to who?

Ses snart igen!

/Nadja

Rabarbermarmelad med kanel

Marmelad och sylt är bland det enklaste man kan göra!

1kg rabarber + 1kg syltsocker= mumsig marmelad!

(och en krossad kanelstång såklart)

Rubarbmarmelade with cinnamon.

Same amount of rubarbs as sugar + cinnamon = marmelade!

Ses snart igen!

/Nadja

Garn för hela slanten!

Vi tog bussen till Norrtälje i dag för att shoppa garn och träffa en lekkamrat till lillen!

Gissa vad detta ska bli?

En DISKTRASA!!!

Jag har hört länge om stickade och virkade disktrasor och nu hittade jag ett "disktrase-kitt" med beskrivning och allt!

Släng dig i slasken wettex! Här ska det stickas!

Appropå sticka så handlade jag lite mer garn!

Färgerna är halvblekt och marinblått, gissa vad det ska bli!

Symaskins-krångel-test! Det blev en kudde!

Efter att ha försökt sy klädseln till motorcykelsadeln (vilket inte gick) så blev symaskinen lite konstig... Efter lite mekande, skruvande och smörjande var det dags att testa om den skulle funka...

Så jag klippte till lite sammet som jag hade liggande (en fd aldrig färdigställd medeltidsklänning) och lite leopardpäls. Testlappar har aldrig varit min grej!
Resultatet blev helt okej, huvudsaken är att symaskinen fungerar igen *jippi*

(men jag tror det kan behövas en service... det skramlar fortfarande)
Lillen är inne i en "kuddperiod" och tyckte åtminstonne att den var toppen som leksak!
I gott sälskap ;)

(Humprey Bogart)